суббота, 29 сентября 2012 г.
пятница, 28 сентября 2012 г.
Как Гальтон язык учил
В романе Бориса Акунина "Квест" описывается уникальный способ изучения иностранного языка. Кому бы не хотелось выучить язык за 7 ночей да и еще во сне! Без всяких там домашних заданий, заучивания новых слов и прочих радостей.
Итак, вот он, уникальный метод, которым воспользовался герой романа Гальтон Норд.
Итак, вот он, уникальный метод, которым воспользовался герой романа Гальтон Норд.
«— Во-вторых, вы пройдете необходимую подготовку.
Советская виза делается через наше представительство в Берлине, это занимает
неделю. Вы потратите ее на интенсивное изучение туземной специфики и русского
языка.
— Да, конечно. Мне нужно
знать хотя бы набор самых необходимых фраз.
четверг, 20 сентября 2012 г.
Belgium: the most confusing country in the world
Бельгия очень разнородная страна. У нее 3 национальных языка – нидерландский (фламандский), французский и немецкий. Страна разделена на 2 части, между собой ничем не связанные: Фландрия (нидерландский язык) и Валония (французский и немецкий языки). Только регион Брюсселя двуязычный.
четверг, 13 сентября 2012 г.
Like a G6
Не перестаю восхищаться, насколько интересным и продуктивным может быть изучение языка по песням. Ну, вообще-то даже Longman включает песни в свои учебники, так что тенденция и польза не оставляет сомнений. Вот, например, всего лишь припев из Like a G6 группы Far East Movement, а сколько информации!
Popping bottles in the ice, like a blizzard
When we drink we do it right gettin slizzard
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6
Now I'm feelin so fly like a G6
Like a G6, Like a G6
Now I'm feelin so fly like a G6
to pop - хлопать, открываться с хлопком
popping bottles - имеется в виду бутылки шампанского, которые открываются с характерным хдопком
Popping bottles in the ice, like a blizzard
When we drink we do it right gettin slizzard
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6
Now I'm feelin so fly like a G6
Like a G6, Like a G6
Now I'm feelin so fly like a G6
to pop - хлопать, открываться с хлопком
popping bottles - имеется в виду бутылки шампанского, которые открываются с характерным хдопком
суббота, 8 сентября 2012 г.
10 советов от человека, знавшего 16 языков
Като Ломб, несмотря на образование химика, была одним из первых синхронных переводчиков в мире и могла бегло переводить на 8 языков, а в целом — понимала и работала с 16. И не было в ее время ни аудио дисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ.
пятница, 7 сентября 2012 г.
'Tongue game' or proper pronunciation?
В теории фонетики английского языка есть такой миф, что для правильного произношения и артикуляции звука [l] кончик языка должен касаться центральной части верхней губы. Существует два полярных мнения на этот счет. Одно, как понятно, что это миф, другое - что это необходимость. Причем первые обвиняют вторых в ненужном 'сексуальном щелкании языком', а вторые приводят первым в пример произношение беззвучного и озвученного буквосочетания 'th', где для правильного звука тоже надо показать язык.
среда, 5 сентября 2012 г.
Irregular verbs pronunciation
If you struggle with the pronunciation of irregular verbs and their different forms, here is a video that tells you the pronunciation of the base, past simple, and past participle forms of many irregular verbs:
вторник, 28 августа 2012 г.
British Accent vs American Accent Funny
Russian English Accent
Italian English Accent
Germany English Accent
Вавилонский разговорник
Авторы уже на обложке сообщают, что эта книга бесполезна и фразы из нее скорее всего вам никогда не понадобятся. Да и переведены они не всегда корректно.
РАЗМЕЩЕНИЕ
Ничего, если я разведу костер?
Can I make a fire?
четверг, 23 августа 2012 г.
Как придумывались языки
Как придумали английский язык:
— Пусть букв будет немного, все они простые, но пусть читаются как попало.
— И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов!
— И чтобы значение слова менялось непредсказуемо в зависимости от предлогов!
вторник, 21 августа 2012 г.
четверг, 9 августа 2012 г.
"There is" by Madonna
"Love Profusion"
There are too many questions
There is not one solution
There is no resurrection
There is so much confusion
There is not one solution
There is no resurrection
There is so much confusion
Подписаться на:
Сообщения (Atom)