суббота, 29 сентября 2012 г.
пятница, 28 сентября 2012 г.
Как Гальтон язык учил
В романе Бориса Акунина "Квест" описывается уникальный способ изучения иностранного языка. Кому бы не хотелось выучить язык за 7 ночей да и еще во сне! Без всяких там домашних заданий, заучивания новых слов и прочих радостей.
Итак, вот он, уникальный метод, которым воспользовался герой романа Гальтон Норд.
Итак, вот он, уникальный метод, которым воспользовался герой романа Гальтон Норд.
«— Во-вторых, вы пройдете необходимую подготовку.
Советская виза делается через наше представительство в Берлине, это занимает
неделю. Вы потратите ее на интенсивное изучение туземной специфики и русского
языка.
— Да, конечно. Мне нужно
знать хотя бы набор самых необходимых фраз.
четверг, 20 сентября 2012 г.
Belgium: the most confusing country in the world
Бельгия очень разнородная страна. У нее 3 национальных языка – нидерландский (фламандский), французский и немецкий. Страна разделена на 2 части, между собой ничем не связанные: Фландрия (нидерландский язык) и Валония (французский и немецкий языки). Только регион Брюсселя двуязычный.
четверг, 13 сентября 2012 г.
Like a G6
Не перестаю восхищаться, насколько интересным и продуктивным может быть изучение языка по песням. Ну, вообще-то даже Longman включает песни в свои учебники, так что тенденция и польза не оставляет сомнений. Вот, например, всего лишь припев из Like a G6 группы Far East Movement, а сколько информации!
Popping bottles in the ice, like a blizzard
When we drink we do it right gettin slizzard
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6
Now I'm feelin so fly like a G6
Like a G6, Like a G6
Now I'm feelin so fly like a G6
to pop - хлопать, открываться с хлопком
popping bottles - имеется в виду бутылки шампанского, которые открываются с характерным хдопком
Popping bottles in the ice, like a blizzard
When we drink we do it right gettin slizzard
Sippin sizzurp in my ride, like Three 6
Now I'm feelin so fly like a G6
Like a G6, Like a G6
Now I'm feelin so fly like a G6
to pop - хлопать, открываться с хлопком
popping bottles - имеется в виду бутылки шампанского, которые открываются с характерным хдопком
суббота, 8 сентября 2012 г.
10 советов от человека, знавшего 16 языков
Като Ломб, несмотря на образование химика, была одним из первых синхронных переводчиков в мире и могла бегло переводить на 8 языков, а в целом — понимала и работала с 16. И не было в ее время ни аудио дисков с голосами носителей, ни скайпа, ни языковых школ.
В своем бестселлере «Как я изучаю языки» она сформулировала десять весьма незатейливых правил для изучения языка.
1. Заниматься языком необходимо каждый день! Это как со спортзалом — если хотите внушительные мышцы — тренируйте их систематически! Выделяйте хотя бы 10-15 минут для чтения или повторения новых фраз.
В своем бестселлере «Как я изучаю языки» она сформулировала десять весьма незатейливых правил для изучения языка.
1. Заниматься языком необходимо каждый день! Это как со спортзалом — если хотите внушительные мышцы — тренируйте их систематически! Выделяйте хотя бы 10-15 минут для чтения или повторения новых фраз.
пятница, 7 сентября 2012 г.
'Tongue game' or proper pronunciation?
В теории фонетики английского языка есть такой миф, что для правильного произношения и артикуляции звука [l] кончик языка должен касаться центральной части верхней губы. Существует два полярных мнения на этот счет. Одно, как понятно, что это миф, другое - что это необходимость. Причем первые обвиняют вторых в ненужном 'сексуальном щелкании языком', а вторые приводят первым в пример произношение беззвучного и озвученного буквосочетания 'th', где для правильного звука тоже надо показать язык.
среда, 5 сентября 2012 г.
Irregular verbs pronunciation
If you struggle with the pronunciation of irregular verbs and their different forms, here is a video that tells you the pronunciation of the base, past simple, and past participle forms of many irregular verbs:
Подписаться на:
Сообщения (Atom)