Про брюки

trousers - брюки, костюмные брюки

pants - брюки, штаны

straight leg pants - брюки прямого кроя

wide leg pants - брюки свободного кроя, клеш от бедра

flare pants / bell bottoms - расклешенные брюки

boot cut pants - слегка расклешенные к низу брюки, закрывающие обувь

cargo pants - х/б брюки свободного кроя с накладными карманами

sweatpants - спортивные, трикотажные, брюки от тренировочного костюма

skinny pants - брюки-стретч в обтяжку

pencil pants - брюки-карандаши

leggings - леггинсы, лосины

low rise pants - брюки с низкой посадкой на талии

crop pants / cropped pants - укороченные брюки

capri / capris / capri pants - капри (в английском варианте ударение на последний слог [кэпрИ])

bermudas / bermuda shorts - бермуды

shorts - шорты